最新网址:www.xqishuta.org
第80章 月照孤城
五月,金山岭的白天长了。凌晨四点半天亮,晚上七点半才暗。
拍摄进入第三个月,剧组从磨合期进入疲劳期。四十二个人连着拍了八十多天,神经绷到极限。
最先出问题的是录音师老陈——连续两个月高原日照让中耳发炎,左耳暂时失聪。凌之飞硬让他回北京治病,从中影紧急调了北京电影学院的录音讲师赵明来顶班。老陈走前留了八页笔记——话筒位置、录音参数、环境噪音规律全写清楚。
“后生仔——金山岭嘅风——下午三点转方向。三点之后嘅室外戏——风噪大两成。“
老陈走后第三天,另一个麻烦来了。
五月十日,徐明从北京打来电话,语气比平时急。
“凌导演——有人举报你们在金山岭破坏文物。“
凌之飞心里一沉。他修路时专门避开城墙本体,但搭内景时在敌楼里钉了几根钉子挂灯——临时措施,拍完会拆。
凌之飞当晚在敌楼里写到凌晨两点。报告十二页,附三十张照片——修路避让说明、敌楼临时搭建拆除方案、城墙恢复承诺书。报告通过韩副主任递上去后,石沉大海——没人来查,也没人再来问。韩副主任在背后挡住了。
五月下半月到六月,拍摄进入了最磨人的阶段——文戏。
《长城》的文戏不多,但每一场都是重场。最核心的一场是第三十五场:石匠和将军在敌楼里烤火的夜戏。这是全片唯一一场两个人坐下来“说话“的戏——之前所有的交集都是通过行动,没有对话。
剧本里这场戏只有六句对白。但凌之飞和姜文在拍摄前花了整整两天讨论——不是讨论台词,是讨论沉默。
“凌导演——呢场戏——两个人坐喺火边——有几长系冇嘢讲嘅?“姜文问。
“剧本写嘅系——从将军坐下到第一句对白——间隔三十秒。中间六句对白之间——每句间隔五到八秒。最后一句讲完——再坐两分钟。冇嘢讲。火慢慢熄。“
“两分钟?“
“两分钟。观众会看到——两个人坐喺火边——火喺度烧——两个人都唔出声。呢个两分钟——系全片最重要嘅两分钟。“
“点解?“
“因为——之前所有嘅戏——两个人都喺度做嘢。凿石、砌墙、搬砖。呢个系第一次——佢哋停落嚟。做嘢嘅人停落嚟——先至会谂会谂嘢。谂乜嘢?将军谂——自己守得到几耐。石匠谂——自己修嘅墙有冇用。呢两个问题——冇答案。所以佢哋唔出声。“
姜文听完,沉默了很久。
“凌导演——你知唔知——你好似一个教书先生。每次我同你倾完——我都觉得自己要重新学过点做戏。“
“唔系重新学——系重新谂。你识做戏——但你有时忘记咗——做戏嘅目的唔系表演——系传达。呢场戏要传达嘅唔系两个人嘅关系——系两个人嘅无力感。“
六月十八日,拍第三十五场。
敌楼内景搭在半腰的空心敌楼里——张叔平用老榆木搭了一个简陋的棚屋,中间一个火塘,两个石墩。灯光组用一盏1000瓦钨丝灯加上橙色滤纸模拟火光——但凌之飞要求真火。
“凌生——敌楼入面烧真火——万一——“
“控制火堆大小。直径唔超过一尺。旁边放两桶沙。灭火器三支。安全员两个。“
真火的光和假火完全不同——真火的光会动,会跳,会随着气流忽明忽暗。火光打在姜文和张涵予的脸上,像活的。
张涵予先到位。他蹲在火塘边,把温师傅的旧錾子摆在膝盖上——剧本里没有这个动作,是张涵予自己加的。凌之飞看到了,没有阻止。
姜文穿着铁甲走进来。他坐下时铠甲碰石墩发出一声闷响。两个人之间隔着火塘——火光把他们的影子投在敌楼的砖墙上,两个影子比真人还大。
“Action。“
沉默。
火在烧。木柴偶尔发出噼啪声。姜文盯着火,张涵予低头看錾子。三十秒。
然后姜文开口了。第一句台词:“你喺度凿咗几耐?“
张涵予没有抬头。“三个月。“
第二句。“修得好唔好?“
“唔知。“
每句之间间隔六到八秒。火光跳动。六句对白在三分钟内说完——然后是两分钟的沉默。
那两分钟里,姜文做了一件让所有人屏息的事——他把铁甲的头盔摘下来,放在脚边。露出剃短的头发和被火光照亮的额头。这是全片唯一一次将军摘盔的镜头——剧本里没有,是姜文自己的设计。
张涵予看到将军摘盔,做了一个微小的反应——他抬头看了将军一眼,然后低下头继续摸錾子。那一眼里有什么?不是敬意,不是同情。是认出了同类——一个也会累的人。
“Cut。“
凌之飞的声音很轻,怕惊扰了敌楼里残存的火光余温。
“一条过。“
七月。巡夜戏的月份。
这场戏从去年五月姜文在三里屯菜馆门口说出那句“月光要从背后照过来“开始,已经等了十四个月。
凌之飞查了金山岭七月的月相——七月十六是满月。他定在七月十六和十七两晚拍。如果天气不好——只有两次机会。
七月十五,凌之飞站在城墙上看月升。月亮从东面的山脊后面升起来——不是满月,是亏月,但已经够亮。月光照在城墙上,把垛口的影子投到城墙内侧的甬道上。
“明晚——如果冇云——就拍。“
七月十六日。白天晴空万里。凌之飞心里踏实了一半。
傍晚六点,剧组到位。刘伟强架好摄影机——位置在城墙内侧甬道,低角度仰拍。月光从城墙外侧照过来——将军的影子会投在城墙内侧的砖面上。
七点四十分。月亮升起。
“准备。“
姜文穿着铁甲站在城墙东端。手里提着一盏防风灯笼——灯火在夜风里摇晃,橘色的光晕在他脚下画了一个圈。
“Action。“
姜文开始走。
一步。两步。铠甲的铁鳞片在寂静中发出极其细微的金属声——像远处有人在敲钟。灯笼的光在他脚前移动,月光从他背后照来。
他的影子投在城墙上。
那个影子比城楼还高。
姜文走了二十步。走到城墙尽头——敌楼的转角处。他停下来。灯笼的火被一阵风吹灭。
月光还在。
将军站在无灯的城墙上,只有月光。他的影子消失了——因为月光从正背后照来,影子缩到了他脚下。
刘伟强的摄影机从侧面拍——画面里是将军的侧影:铁甲、灯笼(已灭)、和被月光勾出轮廓的脸。
姜文站了十秒。然后他转身往回走。
“Cut。“
凌之飞的声音在夜风中散开。
城墙上四十二个人——没有一个出声。
刘伟强从摄影机后面站起来,走到监视器前回放。他看了三遍,然后摘下眼镜,用手背擦了一下眼角。
“凌生——呢条——唔系我拍嘅。系城墙自己拍嘅。“
凌之飞没有说话。他站在城墙上,看着月亮挂在城楼上方。月光把整个金山岭照成银色——城墙、敌楼、垛口、砖缝——全部镀上了一层冷白。
他想起姜文十四个月前说的那句话:
“月光要从背后照过来。将军嘅影子投喺城墙上面——比城楼仲高。“
一字不差。
最新网址:www.xqishuta.org